Buscar en este blog

viernes, 15 de febrero de 2013

los Fuschini Fidanza


Hoy voy contar la historia de mi abuelo José Octavio Fuschini Fidanza y la relación con sus hermanos.

José había nacido en 1885 y era el menor de siete hermanos vivos, ya que otros cinco hijos de la pareja que formaron Blanca Fidanza y Giuseppe Fuschini habían muerto jovenes y sin descendencia

Giuseppe y Blanca vivían en Tandil, pero tenían mucha relación con su familia de Buenos Aires. En realidad con los Fidanza,  familiares de Blanca, ya que Giuseppe dejó a sus padres y hermanos en Italia, pero mantuvo siempre con ellos una copiosa relación epistolar.

Recordemos que Blanca era hija de Simon Fidanza, quien tuvo 12 hijos con dos esposas: Elvira Rojas y Petrona Cané. Tanto los Rojas como los Cané, eran familias de la sociedad de Buenos Aires y tenían una buena situación económica. Es más, para darles una idea del mundo donde se movían les cuento que Simon Fidanza tenía una empresa naviera que hacía el viaje entre Genova y Buenos Aires.

Pese a que la pareja vivió en Tandil, sus hijos se educaron en Buenos Aires y en particular sus cuatro  hijas mujeres: Rosa, Catalina, Emilia y Magdalena se casaron con personas de renombre de Buenos Aires.

De los tres varones Mario estudió medicina y José ingeniería recibiéndose ambos con buenas notas en la Universidad de Buenos Aires. Mario y José eran los hermanos más chicos, por lo tanto durante la época de sus estudios universitarios en la década de 1900 a 1910 aprovecharon visitar a sus hermanas casadas y mantuvieron con ellas una buena relación.  
... eran famosos los partidos de tresillo y tute en casa de los Agote.

Al tercero “Eduardito”, le decían Babito, era discapacitado y vivió con su madre hasta que ella murió en 1901. María Ines Casares, nieta de Mario Fuschini Fidanza, me contó que su abuelo le había prometido a su madre que cuidaría de él hasta su muerte y así lo hizo. Creo que Babito murió alrededor de 1922 y fue enterrado en la bóveda de Tandil. Recién entonces Mario con 42 años se puso de novio y se casó en 1923. Era un solterón empedernido, al que todos cargaban y decían que nunca sentaría cabeza

Los hermanos varones vivían en la casa de la calle Entre Rios 2025 de la Capital Federal, lugar donde también pernoctaban algunos de los sobrinos de ambos: Carlitos y Tatá Zinny, hijos de Rosa Fuschini Fidanza, quienes tenían casi la misma edad de José y fueron muy amigos de mi abuelo en la etapa de su juventud. Eran, diría yo en base a la cartas que leí, compañeros de parranda y de salidas. Le decían “tío Pepe” por respeto y por complicidad, y la relación con él fue muy estrecha durante muchos años. Ya contaré con más detalles esta historia.

Como se estilaba entre los jóvenes de aquel momento, José y sus sobrinos eran asiduos concurrentes a conciertos y a teatros donde se reunían con sus pares y las chicas de la época. También eran asiduos concurrentes a las carreras del hipódromo. Es mas, apostaban a los caballos, generalmente al perdedor y es asi cómo se "jugaban la vida" ... y las finanzas.

Los hermanos de mi abuelo por orden cronológico fueron:

Rosa Blanca Fuschini de Zinny nacida en Tandil el 12 de marzo de 1865 y bautizada en San Nicolas de Bari, Buenos Aires el 10 de enero de 1866 (padrinos Eduardo Fidanza y Adelina Fidanza)

Rosa tenía muy buena relación con mi abuelo José. Tenía 20 años más que él y diríamos que fue casi una madre para él. En una carta que escribe a su sobrina Delia Rosa en 1920 mi abuelo José da la pauta de la relación que existía entre ambos En la carta dice “Cariños a Rosa a quien, en la educación moral que doy a mis chicos, la muestro siempre como abuela …”
Rosa se casó con Carlos Miguel Zinny Zapiola el 03 de junio de 1890 en Buenos Aires y en general vivieron en el campo, ya que Carlos Zinny se dedicó toda la vida a trabajar el campo, ya sea como propietario o como arrendatario.
Deduzco de las cartas que cruzaron con mi abuelo que vivieron en varias estancias ubicadas en distintas provincias argentinas

1910 – Establecimiento “Ojo del Rio”, Concarán, San Luis
1915 - Victorica, La Pampa
1916 - Las mellizas, Woodgate,  Cordoba  
1916 - Montchanot, Justiniano Posse, Cordoba
1919 - Estancia La Verbena
1920 - Mármol, Buenos Aires

En estas estancias Rosa se dedicaba a la huerta y a la cría de gallinas. Son varios y divertidos los consejos que le da a mi abuelo por carta con respecto al cuidado de las gallinas cluecas. Con ellos vivian los hijos menores de la pareja Delia Rosa, Nené, Guillo, Antonio y la mas pequeña Blanca
Fueron padres de siete hijos
  • CARLOS ANTONIO (CARLITOS) ZINNY FUSCHINI nacido el 02 de septiembre de 1889 en Buenos Aires
  • MARIO TEÓFILO (TATÁ) ZINNY FUSCHINI nacido el 08 de enero de 1891 en Buenos Aires
  • DELIA ROSA (TOTOTA) ZINNY FUSCHINI nacida en 1898  y fallecida joven
  • MARÍA ESTHER (NENÉ) ZINNY FUSCHINI nacida el 1900 en Buenos Aires,
  • GUILLERMO (GUILLO) ZINNY FUSCHINI nacido el 18 de febrero de 1906 en Buenos Aires
  • ANTONIO ZINNY FUSCHINI  nacido el 12 de noviembre de 1907
  • BLANCA ELISA ZINNY FUSCHINI  nacida alrededor de 1918


Rosa falleció en Buenos Aires el 06 jun 1930 poco tiempo después de la muerte de su hija Delia Rosa que falleció debido a una peritonitis

Rosa con sus nietas , hijas de Mario Zinny


Eduardo Luis Felipe (Babito) Fuschini Fidanza Nació el 19 de diciembre de 1866. Bautizado el 26 de julio de 1868 en Nuestra Señora del Socorro de la ciudad de Buenos Aires

Es el hermano discapacitado de mi abuelo y no tengo muchos datos de él. Solo sé que le decían Babo o Babito  y que fallece soltero después de 1920. En una carta escrita por Mario Zinny a José en enero de 1920 le cuenta .... que Eduardito se apareció en Marmol con una torta .... Por esta razón  deduzco que murió entre 1920 y 1922. Estaba enterrado en la Bóveda FUSCHINI de Tandil

Eduardo Fuschini


Catalina (Cata) Fuschini de Donovan nacida en Buenos Aires el 20 de diciembre de 1871
Bautizada en Tandil el 30 de noviembre de 1872

Casada en primeras nupcias con Cornelio Donovan Atkins con quien tuvo dos hijos

  • ·  CORNELIO (CORNELITO) DONOVAN FUSCHINI, nacido el 18 de marzo de 1890 en Buenos Aires
  •    MARÍA BLANCA CATALINA DONOVAN FUSCHINI, nacida el. 10 de mayo de 1891 en Buenos Aires


Viuda de Cornelio Donovan se volvió a casar con Joaquin Lejarza Esquivel el 1 de mayo de 1903 en Buenos Aires y del matrimonio nació un hijo

  • ·  JOSE MARIA LEJARZA FUSCHINI

Debido a que Cata murió joven, creo que la relación de mi abuelo con esta familia no fue muy intensa.
Catalina falleció el 27 de julio de 1904 in Londres, Inglaterra. Se había casado hacía poco tiempo con su segundo marido y estaban de viaje por Europa

Las mellizas Catalina y Emilia Fuschini


Emilia Magdalena Fuschini de Agote, melliza de Catalina, nacida el 20 de diciembre de 1871. Bautizada en Tandil, Buenos Aires el 30 de noviembre de 1872
Mi tía negra me contó que Emilia se salvó de la difteria porque su padre Giuseppe le hizo traqueotomía. Usaba siempre ropa con cuello alto para tapar la cicatriz.

Casada con Pedro Francisco Agote García el 26 de mayo de 1894 vivieron siempre en Buenos Aires en la calle Rio Bamba 1264 y fueron padres de ocho hijos.

  • ·   PEDRO JOSÉ (BEBE) AGOTE FUSCHINI nacido el 07 de abril de 1895
  • ·   CARLOS ADOLFO  AGOTE FUSCHINI  nacido el 26 de julio de 1896,
  • ·   EMILIA BLANCA  AGOTE FUSCHINI  nacida el 31 de diciembre de 1897
  • ·   RAQUEL  AGOTE FUSCHINI  nacida el 09 de diciembre de 1993
  • ·  MARÍA ESTER RAQUEL AGOTE FUSCHINI nacida el 31 de marzo de 1900. Fallece infantil
  • ·   ADOLFO RICARDO AGOTE FUSCHINI  nacido en 1903
  • ·   PEDRO LUIS AGOTE FUSCHINI  nacido el 04 de agosto de 1908
  • ·   ALCIRA (NINA) AGOTE FUSCHINI  nacida en 1910


Su marido PEDRO FRANCISCO AGOTE GARCÍA era abogado y le llevaba los asuntos legales a mi abuelo José. Era abogado del Ferrocarril Central Argentino

La hija mayor del matrimonio, Emilita, se casó con Carlos Braun Menendez hacendado de la Patagonia

Emilia falleció el 11 de noviembre de 1952 en Buenos Aires

No tengo fotografía


Magdalena Fuschini de Patron  nacida en Buenos Aires el 05 de junio de 1877
Era la menor de la hermanas y según me cuenta mi tía Negra era muy bonita.
Casada con Pedro Alejandro Patrón Biaus el 05 de junio de 1906  fueron padres de siete hijos y vieron siempre en la zona norte de la ciudad de Buenos Aires.
     
  • ·   MARÍA BLANCA ROSA PATRON FUSCHINI  nacida el 12 de marzo de 1907
  • ·   JULIA ELENA PATRON FUSCHINI  nacida el 21 de junio de 1908
  • ·   SARA MAGDALENA (LA GORDA) PATRON FUSCHINI  nacida en 1909
  • ·   MARÍA CELIA PATRON FUSCHINI  Soltera.
  • ·   MAGDALENA(CHIQUITA) PATRON FUSCHINI  nacida el  07 de marzo
  • ·   PEDRO JOSÉ (PERICO) PATRON FUSCHINI  Soltero
  • ·   JORGE ALBERTO PATRON FUSCHINI

 Magdalena fallece el 12 de  julio de 1954 en Buenos Aires

Magdalena Fuschini


Mario Francisco José Luis Fuschini Fidanza
Nació en Buenos Aires  el 18 de julio de 1881 y fue bautizado el 14 de mayo de 1882 (padrinos. Cayetano Pezzi y María Pezzi)
El censo de 1895 lo encuentra en Buenos aires con 13 años y viviendo pupilo
Se recibió  de Médico y se doctoró en la Universidad de Buenos Aires en 1908 con una tesis titulada «Escorbuto», diploma de honor de su curso

http://www.historiasocialargentina.ecaths.com/archivos/historiasocialargentina/medicina.pdf
Año 1908        tesis Nº 4865   Fuschini, Mario - Escorbuto - 85 págs. y 1 cuadro.

Médico especialista en enfermedades infecciosas, trabajó siempre en el Hospital “Dr. Francisco Javier Muñiz”

Casado con María Teodelina Mejía Gandulfo el 08  de junio de 1923 en Buenos Aires fueron padres de dos hijos    
  • MARIO CLAUDIO (MARITO) FUSCHINI MEJÍA nacido el 01 de marzo de 1924
  • TEODELINA BLANCA (CACHITA) FUSCHINI MEJÍA, nacida el  29 de octubre de 1925, Buenos Aires. Casada con Luis María Casares , padres de seis hijos 

En una charla que tuve con Cachita y su marido Luis Maria Casares me contaron que Mario era un hombre alto, fornido y muy deportista. Jugaba pelotapaleta y tenía varios premios.
De joven vivió con su hermano Eduardo (Babito) y fue una persona muy sociable. Ya conté que era un “solterón” y asi lo reconocían sus familiares
Casado con Teodelina siempre vivieron en la calle Entre Rios 2025 ciudad de Buenos Aires en el 1º piso. En el ingreso al departamento se ubicaban su consultorio y su escritorio.  Hacia el fondo estaban las dependencias de la casa habitación donde vivía la familia. Siempre trabajó en el Hospital Muñiz y llegó a ser jefe de servicio. Lo jubilaron de oficio en el hospital y desde entonces atendió su consultorio hasta su muerte en 1955.
Era muy buen bailarín. Sus sobrinas se peleaban por bailar tango con él
Era socio de Rowing Club de Tigre. Iba a remar los fines de semana con la familia. Teodelina se sentaba en el puesto de timonel con un sombrero que la protegía del sol y desde ese puesto dirigía la embarcación.
Jugaba al ajedrez y al dominó en el Hindú Club ubicado en Entre Rios y Pedro Echague, muy cerca de su casa.

Mario y José fueron dos hermanos muy cercanos, aun cuando vivieron lejos el uno del otro. (Mario en Buenos Aires y José en San Luis)
Los hijos de José (entre los que estaba mi madre) tuvieron en su tío Mario un soporte muy importante en Buenos Aires mientras estudiaron en La Plata. También fue su referente médico. 

Teodelina y Mario Fuschini

Jose Octavio Fuschini Fidanza




Mi Abuelo, José Octavio Fuschini Fidanza, nació en Tandil, Provincia de Buenos Aires, Argentina, el 8 de septiembre de 1885.  
Estudió la escuela primaria en Tandil y la secundaria en los Colegios Británico, San José y Nacional Central de la Capital Federal.
Ingresó a la Facultad de Ingeniería la Universidad de BsAs. en marzo de 1903. Se recibió en 1908 de Ingeniero Civil a los 23 años.
Según en Boletín Militar Nº 159 del 23 de julio de 1907 se lo nombra subteniente de reserva.

Casado con Margarita Regina Dartigolles tienen siete hijos
  • ANA MARGARITA (ANITA) FUSCHINI DARTIGOLLES nacida el 01 de febrero de 1913
  • BELISARIO JOSE FUSCHINI DARTIGOLLES nacido el 18 de febrero de 1916
  • DELIA ROSA FUSCHINI DARTIGOLLES nacida el 11 de noviembre de 1918
  • MARIO CARLOS FUSCHINI DARTIGOLLES nacido el 05 de febrero de 1920
  • MARTA FUSCHINI DARTIGOLLES nacida el 01 de julio de 1921
  • BLANCA (NEGRA) FUSCHINI DARTIGOLLES nacida el 28 de septiembre de 1922
  • EDUARDO FUSCHINI DARTIGOLLES nacido el 04 de julio de 1924

AGREGO UNA HISTORIA MAS ... la de uno de los hermanos de José  fallecido muy joven

Luis (Luisito) Fuschini Fidanza
Nació en Tandil el 6 de mayo de 1868 y fue bautizado el 30 de noviembre de 1872 juntamente con sus hermanas mellizas Catalina y Emilia

Lo que quiero agregar es una carta escrita por Luisito a su padre en 1878 con mucho cariño y que lo muestra como un niño sensible. Ademas ... qué linda letra tenía para ser un niño !!






Según dichos de mi mamá Anita: Luisito Fuschini falleció joven, probablemente de difteria


Luisito Fuschini

El árbol genealógico de los hermanos Fuschini Fidanza





viernes, 8 de febrero de 2013

Anécdotas de una pareja poco común


En el día de su aniversario de casados honro a Anita y Vito transcribiendo lo que mi papá escribió con relación a su casamiento

“Nos conocimos en la Universidad de La Plata, cuando Ana Fuschini cursaba Geofísica, materia del Doctorado en Física que se cursaba en el Observatorio Astronómico de La Plata. Yo también cursaba esta materia como empleado de esa Institución.

Nos casamos por iglesia el 8 de febrero de 1946 en la Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe del barrio de Palermo y por civil el 9 de febrero de 1946 en Montevideo (Uruguay)
            
Como llamará la atención que la ceremonia religiosa precediera a la civil, voy a explicar el porqué. De común acuerdo ambos queríamos disponer de la posibilidad de un divorcio, lo que en esa época solamente podía lograrse en Uruguay. Por esta razón habíamos pensado casarnos por civil en Uruguay, volver a la Argentina para el casamiento religioso, que aunque a mi no me importaba hacerlo, sabía que mi madre lo hubiera sentido y no quise darle ese disgusto. Luego vuelta al Uruguay para la luna de miel.

Durante mi estadía en el Observatorio, trabé una muy buena amistad con el padre Juan Bussolini, por lo que le solicité que él fuera el que nos casara por iglesia. Al comentarle la maniobra que pensábamos hacer, me dijo que no era necesaria, que él nos casaba por iglesia y que luego viajáramos a Montevideo para la ceremonia civil, y así lo hicimos.

Para el casamiento civil en Uruguay se exigía un papeleo que solucionó Rafael Lasalle, por las relaciones que tenía de la época en que estuvo exiliado en Montevideo, así que quedó todo preparado para que nos casaramos en Maroñas.

Pero aquí no terminó la historia, porque Mario Fuschini y Teodelina, tíos de Ana, se empeñaron en hacernos la fiesta para después de la ceremonia religiosa, asi que la reunión se hizo en la mañana del 8 de febrero. El barco salía a las 14 horas vía Colonia y como teníamos que llevar a los testigos, viajabamos con los padres de Ana, mi madre, Fedora y Rafael.

La familia nos despidió en el puerto y mis suegros, Margot y José, tuvieron que aceptar las críticas de sus parientes que no entendían como no dejaban solos a los novios en su luna de miel!!!. Tuvimos que hacerlo así para que Teodelina Mejía de Fuschini, tía de Ana muy devota, no  supiera que aun no estábamos casados por civil.”

Otras épocas !! 

Anita en su casa antes de salir para la iglesia


Agrego una foto del estudio Gross de Anita con su traje de bodas. Como verán Vito no quiso salir en la foto ... Que personaje !!!! 
Tampoco usó anillo de bodas ...

Febrero 1946 - Anita


jueves, 31 de enero de 2013

Ana Margarita Fuschini Dartigolles. A 100 años de su nacimiento


Mi Madre, Ana Margarita Fuschini Dartigolles, fue hija de José Octavio Fuschini y de Margarita Dartigolles. Nació en la ciudad de Buenos Aires el 1º de Febrero de 1913.

Mañana, 1º de febrero de 2013, mi Mamá hubiera cumplido 100 años. Creo que ésta es una buena ocasión para recordarla.



Ana Margarita fue la mayor de siete hermanos. Fue una persona muy especial, muy ecuánime. Supo enseñarnos a vivir con honestidad y tolerancia, y nos transmitió las demás “cosas de la vida” de una forma objetiva. Fue una persona que supo hacer los “silencios” en los momentos necesarios. Fue una madre adelantada a su época, porque nos dio libertad en nuestra adolescencia para hacer lo que decidiéramos, cosa poco común en esos años de las décadas de los ’60 y ’70.

Tímida por naturaleza, posiblemente debido a sus problemas de vista, más creo yo, por la forma en que se desarrolló su niñez y su adolescencia. Estudió en la Universidad Nacional de La Plata entre los años 1936 a 1942. Se recibió de Profesora de Matemáticas y Física. Allí conoció a “Vito”, su marido y mi Padre, y se casaron por Civil en Montevideo (Uruguay) y por la Iglesia en Buenos Aires. Dedicó toda su vida profesional a la carrera docente en escuelas de nivel secundario de Buenos Aires y San Juan, y en el Instituto Nacional del Profesorado Secundario de San Juan.

La historia de mi mamá no fue fácil de investigar, porque tuve que leer muchas cartas para sacar mis conclusiones de cómo fue su vida. Ella nunca comentó su infancia, ni tampoco cómo pasó su adolescencia. He concluido, luego de reunir toda la información contenida en esas cartas familiares, muchas manuscritas, casi todas “amarillentas por el paso del tiempo”, que “Mamita” como nosotros la llamábamos en casa, no tuvo una vida fácil desde su niñez.

En su primera infancia vivió algún tiempo en Buenos Aires con sus padres y cuando José fue a trabajar a la Patagonia, su mamá Margot se trasladó a la casa de Martha, su hermana, que vivía con su marido en Alberdi, en la Provincia de Buenos Aires.

Año 1913 - Margot y Anita


Cuando Mamita nació en 1913 fue anotada en el Registro Civil como Ana Margarita y 5 años después, el 26 de agosto de 1918, mis abuelos Margot y José se presentaron en el Registro Civil de la ciudad de Buenos Aires y la reconocieron como hija de ambos. La correspondiente Acta fue firmada por Mario Fuschini (hermano de José) y Manuel Sanchez Zinny, en calidad de testigos. En ese documento quedó asentado el domicilio de mis Abuelos y mi Madre en la casa de la calle Entre Ríos 2060 de la ciudad de Buenos Aires, propiedad de mi abuelo José. Esta casa estaba enfrente de la casa que siempre habitó Mario Fuschini en Entre Ríos 2025.

Mi Abuelo José volvió de la Patagonia después de dos años de pasar penurias, haciendo mensuras. Por cuestiones políticas sólo pudo cobrar parte de lo que pensaba ganar con dichas mensuras. Es más, para cobrar la parte que el gobierno le reconoció, debió litigar varios años después de haber terminado su trabajo. Esta situación lo desalentó de tal forma que ya había tomado la decisión de vender todas sus propiedades e irse a vivir a la Patagonia a "criar ovejas". Pero el destino cambió su rumbo y finalmente en Octubre de 1918 decidió comprar, con parte de sus ahorros, un campo sobre la actual Ruta Nacional 8, en Villa Mercedes (San Luis).

Margot y José se casaron por Civil en la ciudad de Buenos Aires el 2 de enero de 1919 y en el Acta de Matrimonio correspondiente reconocieron como hijos de ambos a Ana Margarita nacida en 1913, Belisario José nacido en 1916 y Delia Rosa nacida en 1918. Inmediatamente después parten a su destino “La Saboya”, el campo que mencioné y que mi abuelo había comprado. Esta parte de la vida de la familia Fuschini Dartigolles fue una etapa difícil porque la familia vivió en el campo y de lo que el campo les pudo brindar. Ninguno de los integrantes de la pareja tenía experiencia en administrar un campo. En esa época, el campo no tenía electricidad pero sí agua potable de napas subterráneas, que José Fuschini había encontrado y que era extraída por un molino que instaló. En esa Villa Mercedes de la segunda década del Siglo XX, nacen otros cuatro hijos: Mario en 1920, Marta en 1921, Blanca en 1922 y Eduardo en 1924.

Año 1924 - Los siete hermanos en La Saboya
De izquierda a derecha Blanca (Negra), Mario Carlos, Marta,
Anita con Eduardo en brazos, Delia Rosa y Belisario


Los Fuschini Dartigolles conformaron así una familia numerosa entretanto José no tenía un trabajo seguro. Por suerte en el año 1925 la situación familiar mejoró ostensiblemente cuando José pudo ingresar nuevamente a la Dirección de Irrigación de la Nación, como personal estable, pudiendo mantener su trabajo profesional paralelamente con su trabajo en el campo.


Año 1924 - Margot y José en La Saboya


Una de las mayores preocupaciones que siempre tuvo mi Abuelo José fue la educación de sus hijos, y cómo dárselas si ellos vivían en un lugar ciertamente remoto. En una carta escrita por José a su sobrina Delia Rosa Zinny en el año1920 le dice “… Anita, mi hija mayor, va a cumplir 8 años y apenas sabe leer, y lo que es peor no tengo por un tiempo la esperanza de poderla educar, lo que en este retiro de sacrificio es desesperante porque no conduce a nada. La educación de mis chicos es cuestión material. Cada ataque a éste es un ataque moral. Imagínate que impresión me habrá producido un incendio que vino anoche desde un campo vecino y me ha quemado más de 1000 metros del alambrado y 30 hectáreas de campo con las reservas del invierno…”.

Por esta razón en 1922 mi mamá Anita vivió un tiempo en Vicente Lopez, en Buenos Aires, en casa de Rosa, la hermana mayor de José. Allí Mamita tuvo la oportunidad de prepararse en la escuela y dar algunos años libres. Gran parte de sus estudios los hizo como autodidacta, sola en el campo, y así se preparó para rendir libre sus exámenes. Así también pudo estudiar inglés con los discos del Liguaphone, tocados en una vitrola a cuerda, cuestión que le permitió hablarlo bastante bien.

Año 1922 - Anita y sus primos Guillo, Antonio y Nené Zinny en Vicente Lopez


En el año 1934 Anita rindió libre 3º año del bachillerato en el Colegio Nacional “Juan Esteban Pedernera” de Villa Mercedes y en 1935 cursó normalmente el 4º año y rindió el 5º año libre en el mismo colegio. Con 23 años recién cumplidos se recibió de bachiller a principios del año 1936 y decidió ir a estudiar a la Universidad Nacional de La Plata. En esos años no era común que una mujer estudiara una carrera universitaria y menos que se fuera a vivir a una pensión tan lejos de la familia.

Se inscribió en la Facultad de Humanidades, en el Profesorado de Enseñanza Secundaria, Normal y Especial de Matemáticas y Física y en cuatro años hizo la carrera con muy buenas notas. Se recibió de Profesora de Enseñanza Secundaria, Normal y Especial de Matemáticas y Física el 25 de Marzo de 1939.

Año 1941 - En La Plata con amigos


En abril de 1939,  se inscribió en el Doctorado de Ciencias Psicomatemáticas de la Universidad Nacional de La Plata y  aprobó los 1º y 2º Años del Doctorado de Física. Cursó el 3º año y debido a un accidente tuvo un desprendimiento de retina que la obligó a abandonar los estudios del Doctorado.

Anita comenzó a desarrollar su labor docente y dio clases en variados establecimientos secundarios:

Entre los Años 1941 a 1959:

  • Escuela de Comercio Nº 6 de Capital Federal
  • Escuela de Comercio Nº 1 de Capital Federal
  • Colegio Nacional Nº 10 de Capital Federal

Entre los Años 1959 a 1962:

  • Colegio Nacional de Morón
  • Escuela de Comercio de Morón

Entre los Años 1963 hasta jubilarse en 1970:

  • Escuela de Comercio dependiente de la UNCuyo (San Juan)
  • Escuela Industrial dependiente de la UNCuyo (San Juan)
  • Liceo Nacional de Señoritas (San Juan),
  • Escuela Normal Sarmiento (San Juan)

También se desempeñó como profesora en establecimientos terciarios de la ciudad de San Juan durante los Años 1965 a 1970. En el Instituto Nacional del Profesorado Secundario (San Juan) Anita dictó sus clases como Profesora de Metodología y Práctica de la Enseñanza de las Matemáticas

La dedicación de Anita como docente y el profesionalismo con que encaró su carrera le valió el reconocimiento del Ministerio de Educación y Justicia de la Nación. Así, en las Hojas de Concepto de esa repartición elaboradas anualmente al término del ciclo lectivo, los profesores eran calificados. Así Anita fue calificada con los siguientes conceptos:  

  • Año 1963: “… Excelente preparación general y profesional. Responsable en su labor, estricta y logra los fines formativos de la materia que dicta…”.
  • Año 1964: “… Culta. Muy buena preparación profesional. Muy trabajadora y responsable. Se renueva constantemente. Es justa en la evaluación…”
  • Año 1965: “… Muy buena preparación matemática. Estudios superiores de Matemática Moderna. Buenas condiciones docentes. Visualiza muy bien sus clases. Ascendente…”.
  • Año 1966: “… Amplia cultura general. Muy preparada en las materias que dicta. Tiene inquietudes y se actualiza. Posee vocación docente. Se preocupa por hacer accesible y formativa la enseñanza de la matemática…”.

Se jubiló en Junio 1970.

En cuanto a su vida privada conoció a mi papá cuando estaba estudiando en La Plata. En realidad fueron amigos durante muchos años y un día hicieron el “clic” y se casaron en febrero de 1946. Los primeros años vivieron en el barrio de Palermo, en la calle Salguero 1881. Mi papá trabajaba en el Ministerio de Aeronáutica y mi mamá era docente en escuelas de la Capital Federal.

Febrero 1946 - Anita y Vito en Montevideo durante su luna de miel


Cuando mi papá fue becado a Inglaterra viajó solo, embarcándose el 29 de Septiembre de 1946. Mi madre lo siguió en Diciembre de ese año, ya que estaba embarazada de su primera hija. Era época de postguerra en Inglaterra y allí faltaban provisiones de todo tipo, y las que había, en realidad estaban racionadas. Debido al embarazo su ración era un poco mayor que para el resto de las personas. El 10 de Mayo de 1947 nació mi hermana mayor Mónica Beatriz en el Princess Beatrice Hospital de Londres, quien lamentablemente falleció pocos días después. No puedo pensar en los sentimientos que habrán tenido mis padres en ese momento, y en particular Mamita, en aquellas circunstancias, lejos de la familia, recibiendo cartas de felicitación por el nacimiento y al mismo tiempo, por una cuestión de distancias de aquella época, con la gran pena de haber perdido a su niña. Las cartas en aquella época tardaban días o semanas, y muchas de ellas “se cruzaban en el aire” llevando y trayendo noticias a veces “encontradas”,  llevando y trayendo las buenas y malas noticias.

De vuelta en Argentina mis padres se afincaron en Buenos Aires y allí nací yo en Octubre de 1948, Patricia en Septiembre de 1950 y Gustavo en Diciembre 1951. Continuábamos viviendo en el departamento de la calle Salguero y nos mudamos a una casa en Haedo sobre la calle Fraternidad 521.

Nuestra vida en Haedo, en la casa de la calle Fraternidad primero y en nuestra casa de la calle Artes 573 después, fue una vida de barrio. Mi papá trabajaba en Buenos Aires y mi mamá también viajaba a dar clases al centro. Muchas veces nos cuidaba mi tía abuela Palmira, la tía de mi papá, o Martha, la tía de mi mamá. En el año 1959 pidió traslado de las horas a Morón para evitar los largos viajes al centro y hasta que nos mudamos a San Juan, dio clases en el Colegio Nacional de Morón.

Año 1957 - Anita, Vito y sus tres hijos en la puerta
de la casa de Haedo en la calle Fraternidad
El hecho de mudarnos a San Juan, a una ciudad más chica que Buenos Aires, fue fundamental en la vida de todos los integrantes de la familia. Mamita pidió traslado nuevamente de sus horas y siguió trabajando como docente hasta que se jubiló. Nos mudamos a San Juan en 1962 y mis padres vivieron allí hasta su muerte. Tuvieron una vida muy linda y tranquila con muchos amigos. Mi casa siempre fue una casa abierta. Todo el que llegaba era bienvenido y enseguida se organizaba una picada, una cerveza y hasta un colchón tirado en el piso para el que pernoctaba en casa. Ese modo de ser fue característico de mi mamá, que a su vez lo había mamado en su casa de Cruz de Piedra o en Villa Mercedes donde también mis abuelos vivieron muchos años y siempre fueron muy hospitalarios.

Navidad 1967 en San Juan con amigos
Siempre fue una mujer adelantada al tiempo en que le tocó vivir. Por eso nuestra educación fue muy particular por la libertad que tuvimos para tomar nuestras propias decisiones. Disfrutó y cuidó de sus nietos y tuvo con ellos una relación muy especial. Le gustaba armar rompecabezas y se pasaba horas haciéndolos. Fue una gran lectora, pese a su problema en la vista, le gustaban los buenos libros y la poesía. Siempre disfrutó de las pequeñas cosas de la vida. Aunque vivimos siempre lejos de los familiares mis padres mantuvieron una excelente relación con todos y no perdieron oportunidad para compartir con ellos fechas especiales. Mientras pudieron ayudaron moralmente o pecuniariamente a la familia.

Ya jubilada se sentaba a leer estas cartas que hoy me permiten escribir lo que les cuento y disfrutaba leyéndolas. Nunca hizo mención de ellas ni nos contó nada de su vida. Fue muy reservada desde pequeña.

Ironías de la vida … Mis padres se casaron por civil en Montevideo, por las dudas que tuvieran que separarse algún día. Así cumplieron juntos 55 años de casados !!! 

Febrero 1996 - Festejando las Bodas de Oro en Villa Giardino con toda la familia

Mamita falleció en San Juan a los 90 años de edad, el 18 de Diciembre de 2003. Papito la siguió enseguida…



martes, 15 de enero de 2013

Mi bisabuelo paterno Juan Gervasio y su familia


Aclaro que he adoptado para el apellido de mi bisabuelo la forma en que aparece en los documentos de la sucesión. Reina una gran anarquía en cuanto a su ortografía.

Juan GERVASIO  era hijo de  Francisco GERVACCIO y de Teresa MAZZA. Nació en Brescia, en el Piamonte, Norte de Italia, en 1840, y fue un hombre movedizo, de tipo aventurero. Fue “bersagliere”, soldado italiano de infantería, que se caracterizaban por llevar una pluma larga en el sombrero. Contaba mi padre que en su casa existía un cuadro pintado, en el que aparecía de perfil, con sombrero y con la famosa pluma. Peleó en Italia a las órdenes de Giuseppe Garibaldi y ganó medallas, las que desaparecieron según contaba mi padre.
Emigró a America y debe haber llegado al país antes de 1875. Se casó con mi bisabuela María Capdevielle en la Parroquia de San Ignacio (Bolivar esquina Alsina) el 23 de diciembre de 1875.
Poco después del casamiento la pareja debe haberse trasladado a Salto (República Oriental del Uruguay), porque allí nació su primera hija (mi abuela) en 1876. Posiblemente lo hayan hecho porque allí vivía Carlota, hermana de Juan, casada con Pascual Scanavino propietario de un importante hotel ubicado en pleno centro de la ciudad.

Juan Gervasio , Maria Capdevielle y sus hijos mayores - Año 1881

De profesión orfebre, fabricaba joyas, algunas de ellas estaban en casa de mi padre. Cuenta mi padre de su abuela Memé recordaba que, cuando vivían en Salto, escondían las libras esterlinas de oro que usaba para hacer las joyas en un agujero del piso.
Luego, por problemas económicos se fueron a vivir a Ouro Preto y Belo Horizonte, Brasil. Volvieron a Buenos Aires antes de 1895, porque en el censo Nacional de ese año se los censa en la Seccion 8 Sub division 36 de la Ciudad de Buenos Aires: “Juan Gervasso y Maria Cadeviel” con 20 años de casados y cinco hijos. Su sexto hijo nació después de esa fecha en Buenos Aires

Censo 1895


Falleció 10 de septiembre de 1900 y al morir dejó a la familia en una mala posición económica, lo que obligó a la hija mayor de la pareja, Teresa Erminia, a buscar trabajo. Se empleó como vendedora en la casa de modas que María Celina Gosset de Gardiol tenía en la calle Florida.

María CAPDEVIELLE  hija de Bertrand Capdevielle y de Cecilia Plou había nacido en Sainte Marie, cerca de Burdeos  en 1854.
No se conocen las razones que la hicieron viajar a Argentina. Puede que no haya viajado sola, sino con algunas hermanas que se quedaron en Brasil. Por la fecha de su casamiento debe haber llegado a Buenos Aires antes de 1875 y no tengo antecedentes que cual fue su ocupación antes de su casamiento en la Parroquia de San Ignacio, el 23 de diciembre de 1875. Durante su vida de casada se desempeñó como ama de casa. Era una mujer simple y nunca aprendió a hablar bien el castellano.
Ya viuda y después del casamiento de su hija mayor toda la familia se mudó a la calle Florida 589, y allí se ocupó del abastecimiento de la casa. Cuenta mi papá que todas las mañanas iba al mercado de abasto en Corrientes y Agüero a hacer las compras diarias para la comida. También se ocupaba de cuidar a los nietos (mi papá y sus hermanos) junto con Aida, una de sus hijas.
Ya comenté que todos los integrantes de la familia Gervasio vivieron siempre juntos. Así en Florida 589 Maria Capdevielle vivía con su hija mayor Herminia, su marido e hijos, sus hijas Fedora, Aida y Palmira y su hijo menor Armando. Cuando Roberto, su hijo mayor, venía de Mendoza también paraba en la casa.
Cuando la familia decidió irse a vivir a La Quinta, por problemas de espacio, mi bisabuela María y mis tias abuelas Palmira y Aida se fueron a vivir a un departamento ubicado en la calle Lavalle al 400. Allí falleció el 20 mayo 1941. Sus nietos la llamaban Memé




El matrimonio CAPDEVIELLE-GERVASIO tuvo seis hijos, los cinco primeros uruguayos y el sexto argentino.

·         Teresa Erminia (Herminia) nacida en Salto Uruguay el 24 de octubre de 1876. 
·         Pascual Roberto Francisco (Roberto) nacido en Salto Uruguay el 16 de abril de 1879.             
·         María Valentina Palmira (Palmira) nacida en Salto Uruguay el 17 de mayo de 1884.   
·         María Fedora Ángela (Fedora)  nacida en Salto Uruguay el 12 de agosto de 1888.
·         Eufemia  (Aida) nacida en Salto Uruguay el 20 de marzo de 1891.
·         Armando nacido en Buenos Aires después de 1895

La familia Gervasio en Salto - Aproximadamente año 1894
parados  Roberto, Herminia y Palmira
sentados Fedora, Juan Gervasio, Aida y María Capdevielle

Teresa Erminia (Herminia)
De mi abuela Herminia casada con Gustavo Dufour ya hablé en una entrada anterior. En su documento estaba inscripta con el apellido “Gervaso” y no Gervasio como los otros hermanos.

Pascual Roberto Francisco (Roberto)   
De niño fue muy travieso según contaba su madre. Heredó las características de su padre, inquieto y bon vivant. Fue corredor de bicicleta, relojero y terminó siendo mecánico. Conoció al Dr. Pedro Bombal, perteneciente a una familia muy conocida en Mendoza cuando trasladó un vehículo comprado en Buenos Aires por este último a Mendoza y se quedó a vivir allí, como hombre de confianza del Dr. Bombal. Cuando éste viajaba a Buenos Aires, lo acompañaba y paraba en la casa de Florida 589.
En un viaje a Europa que hizo acompañando al Dr. Bombal, conoció y se casó con Albertina André, viuda y de muy buena familia. Albertina pasó a ser el ama de llaves del Dr. Bombal. Falleció el 06 de julio de 1965 en Buenos Aires lugar donde se había radicado Pedro Bombal.

María Valentina Palmira (Palmira)
Era muy alegre y servicial y tenía los estudios primarios completos. Estaba siempre dispuesta a ayudar y su carácter independiente no le permitió depender de la familia, por lo que entró a trabajar en Harrods, hasta que se jubiló. Tenía muchas amigas con las que organizaba sus vacaciones.
Ya jubilada, pasaba grandes temporadas en casa cuidándonos a Gustavo, Patricia y a mi ya que mis padres trabajaban fuera de casa.
Nos visitó en varias oportunidades cuando nos mudamos a San Juan. Era muy buena cocinera
Falleció soltera en La Quinta el 26 de julio de 1965

María Fedora Ángela (Fedora) 
Era la elegante de la familia y ayudaba a mi abuela en la casa de modas. Tenía muy buen gusto y una costumbre desarrollada por la limpieza de la casa. Se casó con Rafael Lassalle el 20 de julio de 1929 y después de la debacle de 1929 fueron ella y su marido quienes mantuvieron a la familia. Tenían una buena situación económica y viajaban mucho. Muchos de los recuerdos de sus viajes estaban en La Quinta, una casa que construyeron entre 1936 y 1940 adonde se mudó la familia (Ya conté la historia de la Quinta en otra entrada). Falleció en la Quinta el 25 de junio de 1963.

Eufemia  (Aida)
Persona muy simple y sin muchas inquietudes. Mientras vivieron en la casa de la calle Florida se dedicó al cuidado de mi papá Vito y sus hermanos Coco y Chicha. Tenía una gran habilidad para entretener a niños de corta edad asi que todo bebé que llegaba a la casa era cuidado por Aida. Recuerdo que cuando éramos chicos nos daba de comer siempre contándonos un cuento … para que comiéramos más. Pelaba las uvas y les sacaba el hollejo y las semillas …
También recuerdo que guardaba todo, y según cuentan a su muerte encontraron entre sus cosas desde billetes sin valor hasta telas riquísimas de la ex casa de modas, ya raídas por el tiempo. Guardaba las cosas en el garage de La Quinta, que era un gran galpón con roperos alrededor. Allí se guardaba de todo menos autos.
Falleció soltera en La Quinta  el 31 de marzo de 1961

Armando
Fue el único de los hijos de la pareja que nació en Buenos Aires. De carácter muy cerrado, era un buen violinista y se pasaba horas tocando el violín.
Tenía estudios primario completos y era electrotécnico egresado de la Escuela Industrial Otto Krause donde fue compañero de Rafael Lasalle. Junto a él, que era su jefe, trabajó en la Oficina de Máquinas de la Municipalidad de Avellaneda.
Al principio vivía con toda la familia en la casa de la calle Florida, hasta que por discrepancias con mi abuelo Gustavo se fue a vivir solo acompañado por su madre. Cuando ésta enfermó volvió a la casa de la calle Florida para su curación y desde ese momento Armando vivió solo. Después de la muerte de mi abuelo volvió a vivir a la casa familiar.
Fue por su intermedio y por su amistad con Lassalle, que éste conoció a Fedora y se casó con ella. En esa oportunidad se fue enojado de la casa con lo puesto.
De carácter adusto era capaz de pasar días sin hablar una palabra, pero si comenzaba a hablar había que esperar charlas de horas.
Años después comenzó a trabajar en la Cervecería Quilmes donde se jubiló. Falleció en Quilmes.

Para completar la familia hablaré de  
Rafael Lasalle
Casado con Fedora fue el sustento del grupo familiar Gervasio después de la debacle de 1929, cuando mi abuela debió cerrar la casa de modas.
Era el hijo mayor cinco hermanos con un padre muy duro y una madre muy sumisa. Se recibió de electrotécnico en la Escuela Industrial Otto Krause y empezó a trabajar como jefe de máquinas de la municipalidad de Avellaneda.
Muy ambicioso se dedicó a la política actuando en el partido conservador, llegando a ser una persona muy importante del partido y muy vinculado al caudillo Don Alberto Barceló. Era muy emprendedor y se relacionó a varias industrias de Avellaneda. De características manirroto, siempre estaba rodeado de una corte de aduladores.
Con la revolución de 1943 tuvo que cambiar radicalmente su forma de vida. Estuvo exiliado en Montevideo en los primeros tiempos y cuando volvió a Buenos Aires se encontró que sus numerosos contactos entre políticos e industriales habían desaparecido. Entró en una depresión y cambió su forma de vida que finalmente lo llevó a la muerte.
Nunca tuvo un vínculo muy fuerte con su propia familia, excepto con sus dos hermanos menores Mario y Roberto a los que ayudó apara que estudiaran en la Escuela de Agronomía de Vidal (Provincia de Buenos Aires).
Falleció el 11 de julio de 1949.

Fedora y Rafael Lasalle - Año 1940 aproximadamente

La Quinta - Año 1946
Atras parados Aida Gervasio, Fedora Gervasio, y Coco Dufour
sentados Marta Fuschini con Blanquita, Herminia Gervaso, Palmira Gervasio,
Teresita Roffo de Dufour y Dorita Campini con Pelusa
en el piso Blanca Fuschini,  Chicha Dufour,  Anita Fuschini de Dufour,


Notas de María Laura Dufour (Pelusa)

Hola Mónica. Hoy te voy a relatar cosas que me contaron papá, Vito y Chicha
·          La Nonita tenía como clientas en la casa de modas a damas muy importantes de Buenos Aires, entre ellas se encontraba la amante de Alvear. Como la familia vivía arriba del taller tu padre y el mío, se entretenían tirando cohetes por el inodoro cuando alguna dama solicitaba para ir al baño.
·          Cuando se mudaron a la Quinta vivieron en la casa vieja mientras se construía la casa grande. El diseño de la casa fue muy particular: Fedora se paraba en un lado y la Nonita caminaba hasta que a alguna de las dos le parecía suficiente el espacio y así determinaban las dimensiones de cada sala. Solo pusieron puertas en los baños y cocina. Todas las habitaciones tenían solo arcadas con cortinas que cerraban el ingreso.
·          Otra anécdota: Fedora era maniática por la limpieza y se levantaba a las 4 de la mañana. Todos los día barría el caminito de entrada, bordeado de casuarinas, desde la casa hasta la ruta que serian unas 3 cuadras. Tanto barrió que afloraron las raíces de los árboles. Un día de invierno, luego de barrer, se bañó y le dió un ataque de hemiplejía, que le dejó la boca torcida hasta su muerte.
·          Armando, como bien decías, vivió sus últimos años en Quilmes. En una oportunidad lo visitamos con Cesar para ver como estaba y lo encontramos en una casita muy sencilla, pero lo gracioso fue que tenía una oveja, para no tener que cortar el  pasto. De joven era muy buen violinista y cuentan que iba muy seguido al gallinero del Teatro Colón con la barita del violín y si le parecía que alguna nota no estaba bien, con la barita golpeaba la baranda.