Aclaro que he adoptado para el
apellido de mi bisabuelo la forma en que aparece en los documentos de la
sucesión. Reina una gran anarquía en cuanto a su ortografía.
Juan GERVASIO era hijo de
Francisco GERVACCIO y de Teresa MAZZA. Nació en Brescia, en el Piamonte,
Norte de Italia, en 1840, y fue un hombre movedizo, de tipo aventurero. Fue
“bersagliere”, soldado italiano de infantería, que se caracterizaban por llevar
una pluma larga en el sombrero. Contaba mi padre que en su casa existía un
cuadro pintado, en el que aparecía de perfil, con sombrero y con la famosa
pluma. Peleó en Italia a las órdenes de Giuseppe Garibaldi y ganó medallas, las
que desaparecieron según contaba mi padre.
Emigró a America y debe haber llegado
al país antes de 1875. Se casó con mi bisabuela María Capdevielle en la
Parroquia de San Ignacio (Bolivar esquina Alsina) el 23 de diciembre de 1875.
Poco después del casamiento la pareja
debe haberse trasladado a Salto (República Oriental del Uruguay), porque allí
nació su primera hija (mi abuela) en 1876. Posiblemente lo hayan hecho porque allí
vivía Carlota, hermana de Juan, casada con Pascual Scanavino propietario de un
importante hotel ubicado en pleno centro de la ciudad.
Juan Gervasio , Maria Capdevielle y sus hijos mayores - Año 1881 |
De profesión orfebre, fabricaba
joyas, algunas de ellas estaban en casa de mi padre. Cuenta mi padre de su
abuela Memé recordaba que, cuando vivían en Salto, escondían las libras
esterlinas de oro que usaba para hacer las joyas en un agujero del piso.
Luego, por problemas económicos se
fueron a vivir a Ouro Preto y Belo Horizonte, Brasil. Volvieron a Buenos Aires
antes de 1895, porque en el censo Nacional de ese año se los censa en la Seccion
8 Sub division 36 de la Ciudad de Buenos Aires: “Juan Gervasso y Maria Cadeviel”
con 20 años de casados y cinco hijos. Su sexto hijo nació después de esa fecha
en Buenos Aires
Censo 1895 |
Falleció 10 de septiembre de 1900 y al morir dejó a la familia en una mala posición
económica, lo que obligó a la hija mayor de la pareja, Teresa Erminia, a buscar
trabajo. Se empleó como vendedora en la casa de modas que María Celina
Gosset de Gardiol tenía en la calle Florida.
María CAPDEVIELLE hija de Bertrand Capdevielle y
de Cecilia Plou había nacido en Sainte Marie, cerca de Burdeos en 1854.
No se conocen las razones que la
hicieron viajar a Argentina. Puede que no haya viajado sola, sino con algunas
hermanas que se quedaron en Brasil. Por la fecha de su casamiento debe haber
llegado a Buenos Aires antes de 1875 y no tengo antecedentes que cual fue su
ocupación antes de su casamiento en la Parroquia de San Ignacio, el 23 de
diciembre de 1875. Durante su vida de casada se desempeñó como ama de casa. Era
una mujer simple y nunca aprendió a hablar bien el castellano.
Ya viuda y después del casamiento de
su hija mayor toda la familia se mudó a la calle Florida 589, y allí se ocupó
del abastecimiento de la casa. Cuenta mi papá que todas las mañanas iba al
mercado de abasto en Corrientes y Agüero a hacer las compras diarias para la
comida. También se ocupaba de cuidar a los nietos (mi papá y sus hermanos) junto
con Aida, una de sus hijas.
Ya comenté que todos los integrantes de la familia Gervasio vivieron
siempre juntos. Así en Florida 589 Maria Capdevielle vivía con su hija mayor Herminia,
su marido e hijos, sus hijas Fedora, Aida y Palmira y su hijo menor Armando. Cuando
Roberto, su hijo mayor, venía de Mendoza también paraba en la casa.
Cuando la familia decidió irse a
vivir a La Quinta, por problemas de espacio, mi bisabuela María y mis tias abuelas
Palmira y Aida se fueron a vivir a un departamento ubicado en la calle Lavalle
al 400. Allí falleció el 20 mayo 1941. Sus nietos la llamaban Memé
El matrimonio CAPDEVIELLE-GERVASIO
tuvo seis hijos, los cinco primeros uruguayos y el sexto argentino.
·
Teresa Erminia (Herminia) nacida en Salto Uruguay el 24 de
octubre de 1876.
·
Pascual Roberto Francisco (Roberto) nacido en Salto Uruguay el 16 de
abril de 1879.
·
María Valentina Palmira (Palmira) nacida en Salto Uruguay el 17 de
mayo de 1884.
·
María Fedora Ángela (Fedora)
nacida en Salto Uruguay el 12 de agosto de 1888.
·
Eufemia (Aida) nacida en Salto Uruguay el 20 de marzo de 1891.
·
Armando nacido en Buenos Aires después de
1895
La familia Gervasio en Salto - Aproximadamente año 1894 parados Roberto, Herminia y Palmira sentados Fedora, Juan Gervasio, Aida y María Capdevielle |
Teresa Erminia (Herminia)
De mi abuela Herminia casada con Gustavo Dufour ya hablé en una
entrada anterior. En su documento estaba inscripta con el apellido “Gervaso” y
no Gervasio como los otros hermanos.
Pascual Roberto Francisco (Roberto)
De niño fue muy travieso según
contaba su madre. Heredó las características de su padre, inquieto y bon
vivant. Fue corredor de bicicleta, relojero y terminó siendo mecánico.
Conoció al Dr. Pedro Bombal, perteneciente a una familia muy conocida en
Mendoza cuando trasladó un vehículo comprado en Buenos Aires por este último a
Mendoza y se quedó a vivir allí, como hombre de confianza del Dr. Bombal.
Cuando éste viajaba a Buenos Aires, lo acompañaba y paraba en la casa de
Florida 589.
En un viaje a Europa que hizo
acompañando al Dr. Bombal, conoció y se casó con Albertina André, viuda y de
muy buena familia. Albertina pasó a ser el ama de llaves del Dr. Bombal. Falleció el 06 de julio de 1965 en Buenos Aires lugar donde se había
radicado Pedro Bombal.
María Valentina Palmira (Palmira)
Era muy alegre y servicial y tenía
los estudios primarios completos. Estaba siempre dispuesta a ayudar y su
carácter independiente no le permitió depender de la familia, por lo que entró
a trabajar en Harrods, hasta que se jubiló. Tenía muchas amigas con las
que organizaba sus vacaciones.
Ya jubilada, pasaba grandes
temporadas en casa cuidándonos a Gustavo, Patricia y a mi ya que mis padres
trabajaban fuera de casa.
Nos visitó en varias oportunidades
cuando nos mudamos a San Juan. Era muy buena cocinera
Falleció soltera en La Quinta el 26 de julio de 1965
María Fedora Ángela
(Fedora)
Era la
elegante de la familia y ayudaba a mi abuela en la casa de modas. Tenía muy
buen gusto y una costumbre desarrollada por la limpieza de la casa. Se casó con
Rafael Lassalle el 20 de julio de 1929 y después de la
debacle de 1929 fueron ella y su marido quienes mantuvieron a la familia. Tenían
una buena situación económica y viajaban mucho. Muchos de los recuerdos de sus
viajes estaban en La Quinta, una casa que construyeron entre 1936 y 1940 adonde
se mudó la familia (Ya conté la historia de la Quinta en otra entrada).
Falleció en la Quinta el 25 de junio de 1963.
Eufemia (Aida)
Persona muy simple y sin muchas
inquietudes. Mientras vivieron en la casa de la calle Florida se dedicó al cuidado
de mi papá Vito y sus hermanos Coco y Chicha. Tenía una gran habilidad para
entretener a niños de corta edad asi que todo bebé que llegaba a la casa era
cuidado por Aida. Recuerdo que cuando éramos chicos nos daba de comer siempre contándonos un cuento … para que comiéramos más. Pelaba las uvas y les sacaba
el hollejo y las semillas …
También recuerdo que guardaba todo, y
según cuentan a su muerte encontraron entre sus cosas desde billetes sin valor
hasta telas riquísimas de la ex casa de modas, ya raídas por el tiempo.
Guardaba las cosas en el garage de La Quinta, que era un gran galpón con
roperos alrededor. Allí se guardaba de todo menos autos.
Falleció soltera en La Quinta
el 31 de marzo
de 1961
Armando
Fue el único de los hijos de la pareja que nació en Buenos Aires. De carácter
muy cerrado, era
un buen violinista y se pasaba horas tocando el violín.
Tenía estudios primario completos y era electrotécnico
egresado de la Escuela Industrial Otto Krause donde fue compañero de Rafael
Lasalle. Junto a él, que era su jefe, trabajó en la Oficina de Máquinas de la
Municipalidad de Avellaneda.
Al
principio vivía con toda la familia en la casa de la calle Florida, hasta que
por discrepancias con mi abuelo Gustavo se fue a vivir solo acompañado por su
madre. Cuando ésta enfermó volvió a la casa de la calle Florida para su curación
y desde ese momento Armando vivió solo. Después de la muerte de mi abuelo
volvió a vivir a la casa familiar.
Fue por
su intermedio y por su amistad con Lassalle, que éste conoció a Fedora y se
casó con ella. En esa oportunidad se fue enojado de la casa con lo puesto.
De carácter
adusto era capaz de pasar días sin hablar una palabra, pero si comenzaba a
hablar había que esperar charlas de horas.
Años
después comenzó a trabajar en la Cervecería Quilmes donde se jubiló. Falleció
en Quilmes.
Para completar la familia hablaré de
Rafael Lasalle
Casado
con Fedora fue el sustento del grupo familiar Gervasio después de la debacle de
1929, cuando mi abuela debió cerrar la casa de modas.
Era el
hijo mayor cinco hermanos con un padre muy duro y una madre muy sumisa. Se
recibió de electrotécnico en la Escuela Industrial Otto Krause y empezó a trabajar
como jefe de máquinas de la municipalidad de Avellaneda.
Muy
ambicioso se dedicó a la política actuando en el partido conservador, llegando
a ser una persona muy importante del partido y muy vinculado al caudillo Don
Alberto Barceló. Era muy emprendedor y se relacionó a varias industrias de Avellaneda.
De características manirroto, siempre estaba rodeado de una corte de aduladores.
Con la revolución
de 1943 tuvo que cambiar radicalmente su forma de vida. Estuvo exiliado en
Montevideo en los primeros tiempos y cuando volvió a Buenos Aires se encontró
que sus numerosos contactos entre políticos e industriales habían desaparecido.
Entró en una depresión y cambió su forma de vida que finalmente lo
llevó a la muerte.
Nunca
tuvo un vínculo muy fuerte con su propia familia, excepto con sus dos hermanos
menores Mario y Roberto a los que ayudó apara que estudiaran en la Escuela de Agronomía
de Vidal (Provincia de Buenos Aires).
Falleció el 11 de julio de 1949.
Fedora y Rafael Lasalle - Año 1940 aproximadamente |
Notas de María Laura Dufour (Pelusa)
Hola Mónica. Hoy te voy a relatar cosas que me contaron papá,
Vito y Chicha
·
La Nonita tenía como clientas en la casa de
modas a damas muy importantes de Buenos Aires, entre ellas se encontraba la
amante de Alvear. Como la familia vivía arriba del taller tu padre y el mío, se
entretenían tirando cohetes por el inodoro cuando alguna dama solicitaba para
ir al baño.
·
Cuando se mudaron a la Quinta vivieron en la
casa vieja mientras se construía la casa grande. El diseño de la casa fue muy
particular: Fedora se paraba en un lado y la Nonita caminaba hasta que a alguna
de las dos le parecía suficiente el espacio y así determinaban las dimensiones
de cada sala. Solo pusieron puertas en los baños y cocina. Todas las
habitaciones tenían solo arcadas con cortinas que cerraban el ingreso.
·
Otra anécdota: Fedora era maniática por la
limpieza y se levantaba a las 4 de la mañana. Todos los día barría el caminito
de entrada, bordeado de casuarinas, desde la casa hasta la ruta que serian unas
3 cuadras. Tanto barrió que afloraron las raíces de los árboles. Un día de
invierno, luego de barrer, se bañó y le dió un ataque de hemiplejía, que le
dejó la boca torcida hasta su muerte.
·
Armando, como bien decías, vivió sus últimos
años en Quilmes. En una oportunidad lo visitamos con Cesar para ver como estaba
y lo encontramos en una casita muy sencilla, pero lo gracioso fue que tenía una
oveja, para no tener que cortar el pasto. De joven era muy buen
violinista y cuentan que iba muy seguido al gallinero del Teatro Colón con la barita
del violín y si le parecía que alguna nota no estaba bien, con la barita
golpeaba la baranda.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar